About Kempinski:

Created in 1897, Kempinski Hotels is Europe’s oldest luxury hotel group. Kempinski’s rich heritage of impeccable personal service and superb hospitality is complemented by the exclusivity and individuality of its properties. Kempinski now comprises a portfolio of 78 five-star hotels and residences in 34 countries and continues to add new properties in Europe, the Middle East, Africa, Asia and the Americas. Each one reflects the strength and success of the Kempinski brand without losing sight of its heritage. The portfolio comprises historic landmark properties, award-winning urban lifestyle hotels, outstanding resorts, and prestigious residences. Each one imbues the quality guests have come to expect from Kempinski while embracing the cultural traditions of its location. Kempinski is a founding member of the Global Hotel Alliance (GHA), the world’s largest alliance of independent hotel brands.

www.kempinski.com ？ www.discoveryloyalty.com

关于凯宾斯基酒店集团：

创建于1897年，凯宾斯基是欧洲历史悠久的豪华酒店集团。品质的个性化服务、卓越的待客之道，辅以旗下各家酒店的专属特色，成为凯宾斯基的文化传统。如今，凯宾斯基酒店集团已经在全球34个国家拥有78家五星级酒店，同时在欧洲、中东、非洲、亚洲和美洲持续增加新的项目。每家酒店均秉承传统，延续凯宾斯基品牌的优势和成功。无论是历史悠久的地标性项目、备受赞誉的城市生活酒店、杰出的度假村，还是品质非凡的酒店公寓，每一家酒店让客人充分感受当地文化传统的同时，也能满足其对于品质的期待。凯宾斯基是世界独立酒店联盟“全球酒店联盟（GHA）”的发起成员。

如需了解更多信息请访问www.kempinski.com or www.discoveryloyalty.com

或关注品牌官方微博@凯宾斯基酒店集团_Kempinski

About Grand Kempinski Hotel Shanghai:

Set in the heart of Shanghai’s Lujiazui District overlooking Huangpu River, Grand Kempinski Hotel Shanghai embodies European elegance and luxury. At the heart of Asia’s financial centre, the hotel offers endless opportunities for business travellers. It is within walking distance of Oriental Pearl Tower, IFC Mall, a 17-kilometre cycling and jogging track along the Huangpu River, the metro and Shanghai Aquarium. The hotel has 686 rooms and suites, six restaurants and bars and extensive banquet facilities for up to 720 people. Additionally, guests are welcome to enjoy the indoor pool, spa and fitness centre on floor 30 with panoramic views. Both Pudong and Hongqiao international airports can be reached within 45 minutes.

关于上海凯宾斯基大酒店
上海凯宾斯基大酒店坐落于浦东陆家嘴最具活力的核心位置，俯瞰黄浦江两岸，可尽享欧式典雅与奢华。酒店地处亚洲金融中心，为商务旅行的人士提供了无尽的商机。酒店拥有686间客房和套房，6间餐厅与酒吧，更有一流的宴会设施，最大的舜华宴会厅最高可同时容纳720位宾客。位于顶层的健身设施，包括室内游泳池、水疗室、以及拥有全套泰诺健设备的健身房和护理室，全天候营业，满足各时段宾客放松身心的需求。

此外，酒店毗邻滨江大道，17公里的自行车道及慢跑步道可随时休闲锻炼。交通便利，步行可至沪上知名旅游景点，靠近陆家嘴地铁站，并且紧邻连接浦西与浦东的新建路隧道，15分钟内即可抵达上海新国际博览中心，到浦东国际机场和虹桥国际机场距离相等，仅需45分钟，是商旅休闲的绝佳选择。
我们欣赏您的创造力，成就您的独特性，为您的成功喝彩。

欢迎成为凯宾斯基完美表现的一份子。我们在这里等您回家！